Print Logo
DE FR IT EN
  • Contatto
  • Media
DE FR IT EN
Website Logo
  • Attualità
  • Attuazione
  • Pubblicazioni
  • Chi siamo
  • Attualità
    • back
    • News
    • Newsletter
    • Social Media
    • Eventi
    • Affari politici riguardanti la digitalizzazione
  • Attuazione
    • back
    • Panoramica del piano di attuazione ADS
    • Progetti
    • Prestazioni chiave dell’ADS
    • Agenda «Infrastrutture e servizi di base nazionali dell’Amministrazione digitale Svizzera» (agenda ADS)
  • Pubblicazioni
    • back
    • Tutte le pubblicazioni
    • Strategia
    • Condizioni generali e modelli di contratto
    • Dichiarazioni delle condizioni
    • Studi
    • Sondaggi
  • Chi siamo
    • back
    • L’Amministrazione digitale Svizzera
      • back
      • L’Amministrazione digitale Svizzera
      • Mandato di prestazioni
    • Incaricato della Confederazione e dei Cantoni
    • Segreteria
    • Organo di direzione politica
    • Organo di direzione operativa
    • Assemblea dei delegati
    • Gruppi di lavoro
    • Responsabili delle prestazioni
    • Dialoghi
    • Organizzazioni specializzate
  • Contatto
  • Media
Newsletter
  • Social Icon
  • Social Icon
Siete qui:
  1. Chi siamo
  2. L’Amministrazione d...
  3. L’Amministrazione d...

Direzione della trasformazione digitale nel sistema federale

L’Amministrazione digitale Svizzera (ADS) intende definire in modo efficace la gestione e il coordinamento strategici delle attività relative alla digitalizzazione della Confederazione, dei Cantoni e dei Comuni. La nuova organizzazione è operativa dal 1° gennaio 2022. Gli obiettivi e i compiti sono disciplinati nella «Convenzione quadro di diritto pubblico concernente l’Amministrazione digitale Svizzera», approvata dalla Confederazione e dai Cantoni. 

Unione di organizzazioni consolidate 

L’ADS intende promuovere e coordinare la gestione della trasformazione digitale tra i vari livelli istituzionali e al loro interno. Essa assume le attività operative di e-government Svizzera e della Conferenza svizzera sull’informatica (CSI). 

Cronistoria Amministrazione digitale Svizzera [https://www.efd.admin.ch/efd/de/home/digitalisierung/e-government-schweiz.html]
Sviluppo in fasi dell'Amministrazione digitale Svizzera [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/sviluppo]

Cooperazione tra i tre livelli dello Stato 

I Cantoni e la Confederazione sono gli enti responsabili dell’ADS con pari diritti. Le decisioni sono adottate per consenso. L’Unione delle città svizzere (UCS) e l‘Associazione dei Comuni Svizzeri (ACS) sostengono l’ADS in qualità di partner. Inoltre, i singoli Comuni e il Principato del Liechtenstein possono partecipare all’ADS con contratti individuali. 

L’ADS è composta dai seguenti organi: 

incaricato della Confederazione e dei Cantoni [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/it/chi-siamo/incaricato-della-confederazione-e-dei-cantoni]
direzione [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/it/chi-siamo/segreteria]
organo di direzione politica [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/it/chi-siamo/organo-di-direzione-politica]
organo di direzione operativa [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/it/chi-siamo/organo-di-direzione-operativa]
assemblea dei delegati [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/it/chi-siamo/assemblea-dei-delegati]
gruppi di lavoro [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/it/chi-siamo/gruppi-di-lavoro]

Strategia 

L’ADS svolge i suoi compiti nell’ambito di un ciclo strategico quadriennale. L’attività operativa prevede una pianificazione a tappe di attuazione. In questo piano di attuazione vengono definiti i progetti e le prestazioni chiave. Tale piano viene redatto ogni anno. L’ADS effettua anche il controlling e il monitoraggio dei progetti e delle prestazioni. 

Strategia Amministrazione digitale Svizzera 2024-2027 [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/strategia]
Piano di attuazione [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/it/attuazione]

Ulteriori informazioni 

Mandato di prestazioni ADS ‒ Compiti [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/it/chi-siamo/amministrazione-digitale-svizzera/mandato-di-prestazioni]

Principi 

  • L’ADS promuove la trasformazione digitale delle amministrazioni in Svizzera, in particolare attraverso lo sviluppo di standard e in qualità di piattaforma politica. 

  • L’ADS formula raccomandazioni, senza stabilire norme vincolanti. 

  • Promuove inoltre lo scambio e il coordinamento di progetti a livello federale e intercantonale nell’ambito della trasformazione digitale dell’amministrazione. 

  • Collabora con organizzazioni specializzate, in particolare con l’associazione eCH, la ditta eOperations Svizzera SA e il gruppo specializzato intercantonale e-government della Conferenza svizzera dei cancellieri di Stato. 

  • L’ADS mantiene contatti con i servizi degli enti pubblici interessati della trasformazione digitale.
  • Ricerca il dialogo con le comunità scientifica ed economica, nonché con la società civile. 

Back to top.
Schweizerische Eidgenossenschaft Konferenz der Kantonsregierungen Schweizerischer Städteverband Schweizerischer Gemeindeverband

Attualità
Attuazione
Pubblicazioni
Chi siamo

Protezione dei dati
Colofone

Amministrazione digitale Svizzera
Casa dei Cantoni
Speichergasse 6
CH–3003 Bern

info@digitale-verwaltung-schweiz.ch
+41 58 464 79 21

Newsletter
  • Social Icon
  • Social Icon

© Digitale Verwaltung Schweiz

Protezione dei dati
Colofone