Print Logo
DE FR IT EN
  • Contatto
  • Media
DE FR IT EN
Website Logo
  • Attualità
  • Attuazione
  • Pubblicazioni
  • Chi siamo
  • Attualità
    • back
    • News
    • Newsletter
    • Social Media
    • Eventi
    • Affari politici riguardanti la digitalizzazione
  • Attuazione
    • back
    • Panoramica del piano di attuazione ADS
    • Progetti
    • Prestazioni chiave dell’ADS
    • Agenda «Infrastrutture e servizi di base nazionali dell’Amministrazione digitale Svizzera» (agenda ADS)
  • Pubblicazioni
    • back
    • Tutte le pubblicazioni
    • Strategia
    • Condizioni generali e modelli di contratto
    • Dichiarazioni delle condizioni
    • Studi
    • Sondaggi
  • Chi siamo
    • back
    • L’Amministrazione digitale Svizzera
      • back
      • L’Amministrazione digitale Svizzera
      • Mandato di prestazioni
    • Incaricato della Confederazione e dei Cantoni
    • Segreteria
    • Organo di direzione politica
    • Organo di direzione operativa
    • Assemblea dei delegati
    • Gruppi di lavoro
    • Responsabili delle prestazioni
    • Dialoghi
    • Organizzazioni specializzate
  • Contatto
  • Media
Newsletter
  • Social Icon
  • Social Icon
Siete qui:
  1. Attuazione
  2. Piano di attuazione della...

Piano di attuazione della Strategia di e-government Svizzera

Il piano di attuazione è lo strumento di attuazione della Strategia di e-government Svizzera 2020–2023. 

Strategia di e-government Svizzera 

Confederazione, Cantoni e Comuni definiscono nella Strategia di e-government Svizzera gli obiettivi da perseguire congiuntamente nell’ambito della digitalizzazione e i campi d’azione fondamentali per gestire attivamente la trasformazione digitale dell’Amministrazione. La strategia comprende i seguenti obiettivi: 

  1. ampliare a livello nazionale le offerte di interazione e partecipazione digitali; 

  2. predisporre servizi di base nazionali per la comunicazione elettronica con le autorità; 

  3. disciplinare in modo vincolante la collaborazione nazionale per la trasformazione digitale; 

  4. promuovere la conoscenza della digitalizzazione dell’Amministrazione e rafforzare la fiducia. 

Strategia di e-government Svizzera 2020–2023 [PDF]

Piano di attuazione 

Con il piano di attuazione, l'ADS definisce i progetti e le aree di prestazione chiave che contribuiscono al raggiungimento degli obiettivi strategici e dei campi d'azione. Il presente piano di attuazione dell'ADS è stato approvato dall'organo di direzione politica ADS. Contiene tre strumenti:

  • Agenda Infrastrutture nazionali e servizi di base (agenda ADS)
  • Piano di attuazione dell'e-government
  • Programma di lavoro TIC
Piano di attuazione ADS 2023 [PDF]

Obiettivo strategico 1: Ampliare a livello nazionale le offerte di interazione e partecipazione digitali 

L’obiettivo delle attività comuni di Confederazione, Cantoni e Comuni è quello di digitalizzare ulteriori prestazioni delle autorità in tutta la Svizzera, migliorarne l’usabilità e creare sempre più canali elettronici che consentano di partecipare all’attività della politica e dell’amministrazione pubblica.  

Misure attuate

Ampliare EasyGov.swiss [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/it/attuazione/piano-di-attuazione-della-strategia-di-e-government-svizzera/ampliare-easygov-swiss]
Diffondere un’offerta informativa elettronica trasversale a tutte le autorità e garantire la gestione del nuovo portale ch.ch [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/it/attuazione/piano-di-attuazione-della-strategia-di-e-government-svizzera/offerta-informativa-elettronica-trasversale-a-tutte-le-autorita-e-gestione-del-nuovo-portale-ch-ch]
Diffondere eTraslocoCH in tutta la Svizzera [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/it/attuazione/piano-di-attuazione-della-strategia-di-e-government-svizzera/diffondere-etraslocoCH-in-tutta-la-svizzera]
Diffondere il sistema di validazione della firma in tutta la Svizzera [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/it/attuazione/piano-di-attuazione-della-strategia-di-e-government-svizzera/diffondere-il-sistema-di-validazione-della-firma-eGov-in-tutta-la-svizzera]

Misure da attuare

Riorganizzare il voto elettronico [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/it/attuazione/agenda-infrastrutture-e-servizi-di-base-nazionali-dell-amministrazione-digitale-svizzera/canale-digitale-tra-la-popolazione-e-lamministrazione/riorganizzare-il-voto-elettronico]
Promuovere le offerte di partecipazione digitali [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/concorso2025]
Migliorare l’usabilità delle prestazioni elettroniche fornite dalle autorità [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/it/attuazione/piano-di-attuazione-della-strategia-di-e-government-svizzera/migliorare-lusabilita-delle-prestazioni-elettroniche-fornite-dalle-autorita]

Obiettivo strategico 2: Predisporre servizi di base nazionali per la comunicazione elettronica con le autorità 

I servizi di base sono fondamentali per eseguire in modo semplice ed efficiente i processi elettronici. L’obiettivo delle attività comuni di Confederazione, Cantoni e Comuni è quello di predisporre i principali servizi di base nazionali.  

Misure da attuare 

Implementare l’identità elettronica (Ie) [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/it/attuazione/agenda-infrastrutture-e-servizi-di-base-nazionali-dell-amministrazione-digitale-svizzera/diffondere-lidentita-digitale-in-modo-trasversale-alle-autorita/implementare-lidentita-elettronica]
Sviluppare una gestione dei dati di base trasversale a tutte le autorità [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/it/attuazione/piano-di-attuazione-della-strategia-di-e-government-svizzera/sviluppare-una-gestione-dei-dati-di-base-trasversale-a-tutte-le-autorita]
Creare il registro nazionale degli indirizzi [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/it/attuazione/agenda-infrastrutture-e-servizi-di-base-nazionali-dell-amministrazione-digitale-svizzera/sviluppare-un-modello-federale-di-gestione-dei-dati/creare-il-registro-nazionale-degli-indirizzi]
Rendere liberamente accessibili i dati anonimizzati e non confidenziali di Confederazione, Cantoni e Comuni [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/it/attuazione/piano-di-attuazione-della-strategia-di-e-government-svizzera/open-government-data]
Promuovere la standardizzazione [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/it/attuazione/piano-di-attuazione-della-strategia-di-e-government-svizzera/promuovere-la-standardizzazione]

Obiettivo strategico 3: Disciplinare in modo vincolante la collaborazione nazionale per la trasformazione digitale 

L’obiettivo delle attività comuni di Confederazione, Cantoni e Comuni deve essere quello di chiarire questioni di natura organizzativa e giuridica e regolamentarle in modo vincolante.  

Misure da attuare 

Sviluppare e gestire l’architettura del Governo elettronico per il piano di attuazione della strategia [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/it/attuazione/piano-di-attuazione-della-strategia-di-e-government-svizzera/sviluppare-e-gestire-larchitettura-del-governo-elettronico-per-il-piano-di-attuazione-della-strategia]
Promuovere progetti innovativi [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/concorso2025]
Offrire servizi di consulenza e coordinamento per le questioni giuridiche [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/it/attuazione/piano-di-attuazione-della-strategia-di-e-government-svizzera/offrire-servizi-di-consulenza-e-coordinamento-per-le-questioni-giuridiche]

Obiettivo strategico 4: Promuovere la conoscenza della digitalizzazione dell’Amministrazione e rafforzare la fiducia 

L’obiettivo delle attività comuni di Confederazione, Cantoni e Comuni deve essere quello di diffondere la conoscenza del Governo elettronico in maniera adeguata ai gruppi di destinatari, sia tra gli utenti presso la popolazione e l’economia, sia tra i responsabili dell’attuazione, ovvero tra i dirigenti e i collaboratori delle amministrazioni, rafforzando così la fiducia nell’amministrazione digitale. L’Amministrazione deve inoltre promuovere la comprensione interna delle nuove tecnologie e delle loro ripercussioni sugli individui e sull’ambiente, sviluppare conoscenze e competenze per l’utilizzo di nuovi metodi di lavoro digitali nonché consentire il mutamento culturale a tutti i livelli amministrativi.  

Misure da attuare

Elaborare un piano di tracciabilità dell’uso dei dati personali [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/it/attuazione/piano-di-attuazione-della-strategia-di-e-government-svizzera/elaborare-un-piano-di-tracciabilita-dell-uso-dei-dati-personali]
Rafforzare la fiducia della popolazione e dell’economia nelle prestazioni elettroniche fornite dalle autorità [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/it/attuazione/piano-di-attuazione-della-strategia-di-e-government-svizzera/rafforzare-la-fiducia-della-popolazione-e-dell-economia-nelle-prestazioni-elettroniche-fornite-dalle-autorita]
Promuovere la conoscenza dei potenziali vantaggi dei processi digitali nell’amministrazione pubblica [https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch/it/attuazione/piano-di-attuazione-della-strategia-di-e-government-svizzera/promuovere-la-conoscenza-dei-potenziali-vantaggi-dei-processi-digitali-nell-amministrazione-pubblica]

Contatto

Segreteria Amministrazione digitale Svizzera

Marcel Kessler

E-mail

+41 58 460 52 93

Back to top.
Schweizerische Eidgenossenschaft Konferenz der Kantonsregierungen Schweizerischer Städteverband Schweizerischer Gemeindeverband
  • Attualità
  • Attuazione
  • Pubblicazioni
  • Chi siamo

Protezione dei dati
Colofone

Amministrazione digitale Svizzera
Casa dei Cantoni
Speichergasse 6
CH–3003 Bern

info@digitale-verwaltung-schweiz.ch
+41 58 464 79 21

Newsletter
  • Social Icon
  • Social Icon

© Digitale Verwaltung Schweiz

Protezione dei dati
Colofone